Evolving free text message plans save money, but there's a catch