Rare 'dolphin stampede' caught on tape