Students in twerking video allowed to graduate