These wildly varying winds will cause winds to be flowing from different directions near the ground. The colliding winds will cause a spinning horizontal tube of air along the ground. This tube will then get picked up by an updraft and brought into the thunderstorm, now making the cone of spinning air vertical. It's this spinning combined with strong updrafts that make a tornado, and why tornadoes work like a vacuum -- they're pulling air upward.
For More Information: